Términos y Condiciones de uso de
la aplicación “Buró de Vales”

Este documento describe los términos y condiciones generales aplicables al uso de los contenidos, productos y servicios ofrecidos a través de la aplicación “Buró de Vales”,(en lo sucesivo App). Al usar esta App el usuario(a) y/o distribuidor(a) aceptan conocer cada uno de los términos y condiciones establecidos por la empresa Servicios Corporativos CALAN, S.A de C.V. La empresa Servicios Corporativos CALAN, S.A de C.V. (en adelante, “la empresa” es una sociedad constituida conforme a las leyes mexicanas, por lo que la prestación de servicios al usuario(a) y/o distribuidor(a) por parte de ésta, estará sujeta al cobro respectivo.

1. Derechos de Autor y Propiedad Industrial

El nombre de “la empresa” es una marca registrada y no se puede usar sin permiso y/o licencia. “La empresa” también posee los derechos de propiedad industrial e intelectual y las licencias sobre el sitio de Internet de la App (en lo sucesivo sitio Web), las cuales incluyen el software y know-how utilizado para dicho sitio Web. El uso de esta aplicación (App) no otorga derecho alguno sobre la misma, distinto de la autorización para su uso permitido. La titularidad de los derechos de propiedad industrial e intelectual de la App es y corresponde exclusivamente a Servicios Corporativos CALAN, S.A de C.V, entendiéndose por estos:

  1. a) Código Fuente: que hace posible su funcionamiento
  2. b) Imágenes
  3. c) Archivos de audio o video
  4. d) Logotipos
  5. e) Marcas y demás elementos que los distingan.

En ningún caso el/la usuario(a) y/o distribuidor(a) podrá 2 alterar de forma alguna la App, hacer copia o cualquier uso distinto del expresamente autorizado, sujetándose a las responsabilidades, incluso penales que pudieren aplicar. El usuario(a) no adquiere derecho alguno de propiedad intelectual por el simple uso de los servicios y contenido en esta App y su uso no será considerado como autorización o licencia para utilizar los servicios y contenidos con fines distintos a los expresamente previstos en los presentes Términos y Condiciones de uso. El usuario en ningún caso estará facultado para crear nuevas versiones, distribuir, exhibir o de cualquier forma explotar cualquiera de los contenidos ofrecidos por la App.

2. Términos y Condiciones de Uso y su aceptación

Las presentes Condiciones de Uso regulan la utilización de la aplicación informática, “Buro de Vales”, por parte de los usuarios (as) (personas físicas). La navegación por parte del/la Usuario(a), supone que acepta en su totalidad y se obliga a cumplir por completo las Condiciones de la App, por lo cual se abstendrá por completo de usarla de manera lesiva o dañosa de derechos e intereses de terceros, o de manera tal que pueda afectar, sobrecargar o deteriorar la plataforma, sus servicios y a sus propietarios, licenciatarios, directivos y empleados.

El usuario(a) se obliga a hacer un buen uso de la App conforme a la legislación vigente y se compromete a responder por los daños que se pueda sufrir, directa o indirectamente como consecuencia del mal uso o para fines fraudulentos, así como llevar a cabo conductas que puedan dañar los intereses de la empresa o de terceros con la utilización de la App. Todos los derechos no conferidos expresamente al usuario(a) conforme al presente se entenderán como prohibiciones a cargo de éste(a).

Ser usuario(a) de la aplicación informática, “Buro de Vales”, implica que es una persona física mayor de edad y que ha leído y aceptado los presentes Términos y Condiciones, por lo que una vez que el usuario(a) manifieste su consentimiento, se concederá su uso.

3. Objeto

La App tiene por objeto compartir la información donde los Usuario(a)s/Distribuidora(e)s suben y comparten información personal y de sus clientes con la finalidad de que dicha información sea expuesta a otros usuario(a)s y/o distribuidora(e)s para que puedan observar el comportamiento de pago de dichas personas, a fin de que las mismas distribuidora(e)s decidan con base en esa información sobre la conveniencia o no de otorgar vales a personas que están dentro de “Buró de Vales” y conocer su historial crediticio al momento de solicitar dicha prestación; información que se compartirá entre la(o)s distribuidora(e)s de microcréditos que los usuario(a)s y/o distribuidora(e)s de la App requieran, mediante el uso de esta plataforma tecnológica y móvil.

Únicamente lo(a)s usuario(a)s y/o distribuidora(e)s expresamente autorizado(a)s por la empresa podrán acceder a la descarga y uso de la App. Lo(a)s usuario(a)s y/o distribuidora(e)s que no dispongan de autorización mediante la suscripción respectiva, no podrán acceder a dicho contenido.

4. Exclusión de garantías y responsabilidad

El usuario(a) debe saber que las comunicaciones a través de redes abiertas están expuestas a una pluralidad de amenazas que hace que no sean seguras, por lo tanto, la empresa se exime de responsabilidad por daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan resultar de la falta de exactitud, veracidad, exhaustividad y/o actualidad de los contenidos que se ingresen a la App, ya que cada usuario(a) y/o Distribuidor(a), será exclusivamente responsable de la información o datos personales que ingrese a la App de cada acreditado(a).

“La empresa” no será responsable de los daños y perjuicios de cualquier tipo causados al usuario(a) a causa de fallos o desconexiones en las redes de telecomunicación que produzcan la suspensión, cancelación o interrupción del servicio de la App durante la prestación de éste.

“La empresa” tampoco será responsable de los daños y perjuicios directos o indirectos que puedan sufrir los usuarios por el uso inadecuado de la App o de su contenido.

“La empresa” no garantiza la disponibilidad y continuidad del funcionamiento de la App y de los servicios que no sean su responsabilidad directa, por lo que se exime de toda responsabilidad por los daños y perjuicios que puedan generarse por la falta de disponibilidad o de continuidad del funcionamiento de la App y de los servicios, respecto de funciones que no sean de su exclusiva responsabilidad.

“La empresa” no garantiza que la App y los servicios sean útiles para la realización de ninguna actividad en particular que no tenga que ver con el objetivo principal de la App, razón por la cual la empresa se exime de toda responsabilidad de los daños y perjuicios que puedan generarse por la insatisfacción del usuario(a) respecto a la utilidad de la App, fuera de su objetivo primordial.

5. Manejo de información personal del usuario (as) y política de privacidad (protección de datos personales)

De conformidad con lo establecido en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de Particulares, la empresa se compromete a adoptar las medidas necesarias que estén a su alcance para asegurar la privacidad de los datos personales recabados de manera indirecta, para que se garantice su seguridad y se evite alteración, perdida o tratamiento no autorizado, por lo que el/la usuario(a) y/o distribuidor(a) no podrá modificar ningún dato personal de la aplicación.

Para ello, la empresa ya cuenta con el Aviso de Privacidad correspondiente. Además, a efecto de dar cumplimiento a lo establecido en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de Particulares, todo dato que sea recabado a través de la App será tratado de conformidad con los principios de licitud, calidad, finalidad, lealtad y responsabilidad; cualquier tratamiento de datos personales quedará sujeto al consentimiento de su titular.

Los datos obtenidos son tratados con absoluta confidencialidad para los fines mencionados dentro de este documento y en concordancia con el Aviso de Privacidad. El aprovechamiento de los servicios ofrecidos por la App, son exclusivamente responsabilidad del usuario(a).

6. Alcances y condiciones de acceso

Esta App por parte del/la usuario(a) y/o distribuidor(a) se establece como un acceso específico según el tipo de membresía o plan que el/la usuario(a) y/o distribuidor(a) elija en el apartado respectivo de “cobro de servicios”.

Con la previa autorización por parte del usuario(a), del pago por costo del servicio, que se realizará mediante un cargo automático o la domiciliación a una cuenta bancaria.

El acceso al contenido e información que ofrece la App tendrá que llevarse a cabo mediante previo registro del/la del usuario(a) y/o distribuidor(a).

La App está diseñada principalmente para satisfacer las necesidades del usuario(a)s y/o distribuidora(e)s que radican dentro del territorio mexicano.

Las partes acuerdan que el usuario podrá tener acceso a los servicios ofrecidos por la App, mediante medios electrónicos tales como NIP o contraseñas, las que funcionarán como medio electrónico a través del cual se proporcionará acceso a diversos usuarios(as).

7. Jurisdicción y competencia

El/la usuario(a) y/o Distribuidor(a) acepta que la legislación y leyes aplicables serán las mexicanas y para cualquier disputa, juicio, controversia de cualquier índole o materia deberán someterse a los Juzgados y Tribunales de Torreón, Coahuila.

8. Aceptación de los términos

El ingreso y la utilización de la App “Buro de Vales”, confirman que ha leído y aceptado los presentes Términos y Condiciones.

9. Nota

Es importante destacar que estos Términos y Condiciones, están sujetos a cambios y actualizaciones, por lo que se recomienda revisarlos periódicamente.